Von 2010 bis 2013 lief das internationale Projekt ELDIA, koordiniert von Univ.-Prof. Dr. Anneli Sarhimaa an der JGU, nun ist das Buch "Towards Openly Multilingual Policies and Practices", das auf den ELDIA-Resultaten basiert im Verlag Multilingual Matters erschienen.
Inhalt (auf Englisch)
This book investigates the maintenance of multilingualism and minority languages in 12 different minority communities across Europe, all of which are underrepresented in international minority language studies. The book presents a number of case studies covering a broad range of highly diverse minorities and languages with different historical and socio-political backgrounds. Despite current legislation and institutional and educational support, the authors surmise there is no guarantee for the maintenance of minority languages, suggesting changes in attitudes and language ideologies are the key to promoting true multilingualism. The book also introduces a new tool, the European Language Vitality Barometer, for assessing the maintenance of minority languages on the basis of survey data. The book is based on the European Language Diversity for All (ELDIA) research project which was funded by the European Commission (7th framework programme, 2010–2013).
‘When languages are threatened, our cultures are threatened and consequently our sense of self, our identity, our dignity, our rights are at risk.’ This well researched and reasoned book provides the evidence and approaches to enable the human rights advocate to make the arguments for language protection in a clear and convincing manner. This work is an important addition for the advocacy of language protection as part of the human rights agenda. Theodore S. Orlin, Harold T. Clark Professor of Human Rights Advocacy and Scholarship, Emeritus, Utica College, USA
Johanna Laakso is Professor of Finno-Ugric Studies at the University of Vienna, Austria. Her research interests include Finno-Ugric languages, historical linguistics, language contact and gender linguistics.;
Anneli Sarhimaa is Professor of Northern European and Baltic languages at the Johannes-Gutenberg-Universität Mainz,Germany. She is Vice-President of ELEN (European Language Equality Network). Her research interests include sociolinguistics, contact linguistics and language policies.;
Sia Spiliopoulou Åkermark is Associate Professor of International Law, Director and Head of Research at the The Åland Islands Peace Institute, Finland. Her research interests include international law, diversity, law and politics, and peace and conflict resolution.;
Reetta Toivanen is Academy of Finland Research Fellow and Adjunct Professor for social and cultural anthropology at the Erik Castren Institute of International Law and Human Rights, University of Helsinki, Finland. She is interested in human rights, minorities, power, identity politics and ethnography.